Che ¿Qué te parece?

アルゼンチンにいたのももう１年８か月前。
そりゃせっかく覚えたスペイン語も忘れるわ〜〜〜
でもそれじゃいけない、11月にスペイン行くし。

ってことでもう一度マジメに勉強することにしました。

以前は大手語学スクールで習ってたんだけど今回は知人の紹介で
オンラインスペイン語教室。

ある程度喋れるようになった今でも検定は受けた経験ナシ。
だって落ちたらショックだしなによりvosotrosってなんだっけ状態。
いや、それ自体の意味は一応覚えてるけど動詞の活用が全くわからん。
ついでにtúの活用さえ危うい。
習い始めた頃はustedで教えて貰ってそれはなんとか覚えてるけど
アルゼンチン行ったらvosotrosもtúも使わないから忘れてしまった。。。
正確にはしっかり覚えてなかっただけなんだけど

アルゼンチン滞在中、ホステルでスペイン人に質問された。
「¿a dónde vais?」（私とフランシスに対して質問）
ん？vaisとな？１秒かたまってしまった。
すぐ思いだして答えたけどね。



検定といえばスペインのスペイン語で問題。
わからん。
そして挫折。
今に至る。

マジメに勉強はしてた。
アルゼンチンでも1週間だけ学校行ったし。
っていう言い訳。
もっと勉強します。
頑張ります。

でもまた南米行くから訛りは直しません
直らない、といった方が正しい。
日本語もそうだけど訛りってすぐうつるのね、と思う今日この頃。


イグアスの国立公園にいた子供たち。
パラグアイに近いのでグアラニー(先住民)系の子供たちと思われる。



↓　どれか一つ、ポチっとなお願いします　m(_ _)m